magasa’s weblog

美国电影Citizen Kane被许多人誉为“电影教科书”，可它的导演Orson Welles原本是一个电影的门外汉，怎么会在短短的时间内，变得如此牛屄呢？除了他本身是天才，还因为他也有自己的“教科书”。

Welles关于电影制作的基础知识，主要来自于两个女生，雷电华公司的场记员Amalia Kent，和研究员Miriam Geiger。Kent教会了他电影剧本的写作规范及格式，Geiger更是亲自编了一本图文并茂的电影技术与语言的教程，向这位初学者介绍什么是“大特写”，什么是“淡入淡出”，以及各种机位和角度的用法。

例如为了解释“远景镜头”，Geiger找来几张剧照，上面分别是威斯敏斯特宫钟塔、大本钟、埃菲尔铁塔等著名建筑，附有说明文字如下：

远景镜头

乡村——天空——你希望影片开始的场所。视角既远且阔，最好有可识别的地标：美国——自由女神像；巴黎——埃菲尔铁塔；伦敦——大本钟；旧金山——金门大桥。

用今天的眼光来看，这的确很粗陋，不严谨，但Welles像小学生一样随身带着这本小册子，还自己补充、修改，比如他发现教程里没有介绍隐藏式剪接法，还有分割银幕的技术，于是就和剧组人员请教、讨论，直到弄明白是怎么回事为止。